間違えて覚えてたカタカナ語 その２

 

• × ベゼルブブ　〇 ベルゼブブ

ベルゼブブ（ラテン語: Beelzebub）は、キリスト教における悪魔の一人。Wikipediaより

腕時計の文字盤のまわりのリングをベゼルというので、間違えて覚えてました。

• × サマランカ　〇 サラマンカ

以下は静岡新聞に載っていた訂正文です。

訂正 ２１日付６面の論壇「観光産業盛り上げへ投資を」で、「サマランカ」とあるのは「サラマンカ」の誤りでした。

 最初に読んだときどこを訂正しているのか、違いが分かりませんでした。サラマンカはスペインの都市の名前でした。Googleではサマランカで検索してもサラマンカの検索結果を返してくれます。それだけ間違えやすい単語なんですね。